Dans la console :
nano ~/.config/dosbox-x/dosbox-x-2025.02.01.conf
à la ligne 217,
language = fr_FR.lng
à la ligne 1200,
keyboardlayout =auto=> fr
à la ligne 501,
core =auto=> dynamic
à la ligne 506,
cycles =auto=> max
rajouter dans la section [autoexec], à la ligne 1349 et 1350 :
mount c "/media/eric/Fichiers Eric/DOSBox-X" c:
Ma vidéo, enregistrée avec VirtualBox, est au format 1280×800 mais l’image est entourée de noir que je veux supprimer. La partie centrale qui m’intéresse est au format 640×400. Je fais donc un crop centré :
ffmpeg -i input.webm -vf "crop=640:400:320:200" -c:a copy output.webm Pour une meilleure qualité : ffmpeg -i input.webm -vf "crop=640:400:320:200" -c:v libvpx-vp9 -crf 15 -b:v 0 -c:a copy output.webm ffmpeg -i input.webm \ -vf "crop=640:400:320:200" \ -c:v libx264 \ -crf 16 \ -preset slow \ -pix_fmt yuv420p \ -c:a aac -b:a 192k \ -movflags +faststart \ output.mp4
